Τρίτη, 14 Αυγούστου 2018

Engin Akyurek: «Με υποδέχτηκαν με πολύ πάθος».


Συνέντευξη του Engin Akyurek στη Valentina Gontale C για την εφημερίδα “Les Ultimas Noticias”στη Χιλή. 13-8-2018


Δεκάδες φαν περίμεναν τον Τούρκο ηθοποιό Engin Akyurek(36) στο αεροδρόμιο του Σαντιάγκο αυτή την Κυριακή, όπως δείχνουν οι φωτογραφίες στον λογαριασμό στο Ινσταγκράμ @teluricas fun clan, που είναι αφιερωμένος στον ηθοποιό. Έγινε δεκτός με πανό, σημαίες της Τουρκίας, αγκαλιές και πολύ μα πάρα πολλή συγκίνηση. Αυτή είναι η πρώτη επίσκεψη στη Λατινική Αμερική για τον ηθοποιό που έγινε γνωστός στη Χιλή για τον ρόλο του Κερίμ στη “Fatmagul” που μεταδόθηκε από το Mega το 2015. Ο ηθοποιός ήρθε για την προώθηση της τελευταίας του ταινίας που θα κάνει πρεμιέρα στη Χιλή την Πέμπτη. «Η ταινία έχει στοιχεία τρόμου γιατί είναι σαν θρίλερ, αλλά νομίζω ότι είναι μια πολύ ρομαντική ταινία με πολύ ελπίδα» λέει ο Τούρκος ηθοποιός καθισμένος στο σαλόνι του Double Tree στο ξενοδοχείο Hilton, χαλαρός και φορώντας ένα κόκκινο ζιβάγκο. Είναι η πρώτη του επίσκεψη στη Λατινική Αμερική, στη χώρα του «Δεν έχω πρόβλημα να κυκλοφορώ στον δρόμο» είπε. Με την άφιξή του στο Σαντιάγκο, λέει ότι δεν περίμενε τόση ευφορία, ήταν εκπληκτικό για όλους. «Εδώ δεν με γνωρίζουν τόσο καλά, μόνο από τις σειρές και τις ταινίες αλλά με υποδέχτηκαν πολύ καλά με πολύ πάθος.»


Δημοσιογράφος: Στην Τουρκία είστε πολύ διάσημος. Οι φαν σας κυνηγάνε όπως εδώ στη Χιλή;

Engin: Είμαι 15 χρόνια σε αυτή τη δουλειά, η φήμη δεν ήρθε στη ζωή μου σε μία μέρα. Αναπτύχθηκε  λίγο λίγο, δεν παραπονιέμαι για τη φήμη μου, είμαι πολύ καλά και δεν έχω πρόβλημα να βγαίνω έξω... Η αλήθεια είναι ότι δεν προσπάθησα να προστατεύσω την ιδιωτική μου ζωή γιατί αυτό θα ήταν κάτι σχεδιασμένο. Κάνω μόνο τη δουλειά μου και η προσωπική μου ζωή είναι διαφορετική, είναι μια άλλη ιστορία και την διαχωρίζω. Δεν κάνω τίποτα άλλο. 

Δημοσιογράφος: Μπορώ να σας ρωτήσω αν είστε ελεύθερος;

Engin: Ναι είμαι ελεύθερος.

Δημοσιογράφος: Η καριέρα σας έχει μια πολύ ρομαντική σφραγίδα. Θεωρείτε τον εαυτό σας ζεν-πρεμιέ;

Engin: Κάποιες φορές. Ο καθένας είναι ρομαντικός κάποια στιγμή στη ζωή του.

Δημοσιογράφος: Γιατί πιστεύετε ότι οι τουρκικές σειρές είναι τόσο πετυχημένες διεθνώς;
Engin: Για τα συναισθήματα. Μας αρέσει να δείχνουμε τα συναισθήματά μας στην καθημερινή ζωή και με τους ήρωες των σειρών αυτό φαίνεται περισσότερο. Οι ήρωες μας επιτρέπουν να ταυτιζόμαστε, ερωτεύεσαι μαζί τους, λυπάσαι...

«ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΜΕ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΝΙΩΘΩ ΚΑΛΑ»

Μια από τις λιγότερο γνωστές πλευρές αυτού του ηθοποιού από την Άγκυρα, την πρωτεύουσα της Τουρκίας, είναι το γράψιμο, ένα χόμπι που είχε «από την αρχή και το ανέπτυξε πειθαρχημένα για δύο χρόνια στο περιοδικό Kafasina Gore».

«Γράφω λίγο για τον εσωτερικό μου κόσμο, όχι για την ηθοποιία, αλλά κάτι πιο προσωπικό, είναι ιστορίες που προέρχονται από την παιδική μου ηλικία, την εφηβεία μου, πολύ αληθινές ιστορίες που προσπαθούν να δείξουν ένα άτομο, ένα βιβλίο με συλλογή αυτών των ιστοριών θα εκδοθεί και θα το μεταφράσουμε στα ισπανικά» λέει ο ηθοποιός που απέκτησε επίσης φήμη με το “Kara Para Ask” το οποίο επίσης μετέδωσε το Mega.

Δημοσιογράφος: Τι αναφορές έχετε στη λογοτεχνία;

Engin: Έχω αρκετές. Διαβάζω πολύ και υπάρχουν πολλοί συγγραφείς που μου αρέσουν, όπως ο Paul Auster και από την τούρκικη λογοτεχνία ο Orhan Pamuk, ένας πολύ σημαντικός συγγραφέας με βραβείο Νόμπελ.

Δημοσιογράφος: Θα ορίζατε το γράψιμο σαν ένα από τα πάθη σας;

Engin: Είναι κάτι που με κάνει να νιώθω καλά. Το να φαντάζεσαι πράγματα και να μπορείς να τα γράψεις με κάνει να νιώθω καλά.

Δημοσιογράφος: Πάμε πάλι στην ηθοποιία. Αρχίσατε την καριέρα σας σε ένα ριάλιτι, σε ένα τάλεντ-σώου. Πώς ήταν αυτή η εμπειρία;


Engin: Κέρδισα έναν διαγωνισμό ηθοποιίας. Όταν μπήκα στον διαγωνισμό ήθελα απλά να παίξω αλλά δεν είχα ιδέα πώς να το κάνω. Δεν είχα τεχνική και άφησα τη διαδικασία. Πρέπει να συνεχίσουμε να μαθαίνουμε, όλη τη ζωή μας και να δουλεύουμε σκληρά για κάθε ρόλο γιατί είναι μια καινούργια πρόκληση. 
   -----------------------------------------------------------------------------------


      ---------------------------------------------------------------------------------------------

Engin Akyurek: "Ils m'ont reçu avec une grande passion".

Interview d'Engin Akyurek à Valentina Gontale C pour le journal "Les Ultimas Noticias" au Chili. Le 13 août 2018

Des dizaines de fans ont attendu l’acteur turc Engin Akyurek (36 ans) à l’aéroport de Santiago ce dimanche, comme le montrent les photos sur le compte Instagram @teluricas fun clan, dédié à l’acteur. Il a été admis avec des bannières, des drapeaux turcs, des câlins et beaucoup d'émotion. Il s’agit de la première visite en Amérique latine de l’acteur qui est connu au Chili pour le rôle de Kerim dans "Fatmagul", diffusé par Mega en 2015. L'acteur est venu promouvoir son dernier film, qui sera présenté en première au Chili jeudi. "Le film a des éléments d’horreur parce que c’est un thriller mais je pense que c’est un film très romantique et plein d’espoir", dit l’acteur turc assis dans le salon de Double Tree à l’hôtel Hilton, détendu et portant un col roulé rouge. C’est sa première visite en Amérique latine, dans son pays "je n'ai aucun problème à me déplacer sur la route", a-t-il dit. En arrivant à Santiago, il dit qu'il ne s'attendait pas à une telle euphorie, c'était incroyable pour tous. "Ici, ils ne me connaissent pas très bien, seulement par les séries et les films, mais ils m'ont très bien accueilli avec beaucoup de passion."

Journaliste: Vous êtes très célèbre en Turquie. Vos fans vous chassent-ils comme ici au Chili?

Engin: J'ai 15 ans dans ce métier, ma renommée ne s'est pas concrétisée en un jour. C'est un peu développé, je ne me plains pas de ma réputation, je suis vraiment bien et je n'ai aucun problème à sortir ... La vérité est que je n'ai pas essayé de protéger ma vie privée car ce serait quelque chose de conçu. Je ne fais que mon travail et ma vie personnelle est différente, c'est une autre histoire et je la distingue. Je ne fais rien d'autre.

Journaliste: Puis-je vous demander si vous êtes libre?

Engin: Oui, je suis libre.

Journaliste: Votre carrière a un cachet très romantique. Vous considérez-vous jeune-premier?

Engin: Parfois. Tout le monde est romantique à un moment de sa vie.

Journaliste: Pourquoi pensez-vous que les séries turques ont autant de succès au niveau international?

Engin: Pour les sentiments. Nous aimons montrer nos sentiments dans la vie quotidienne et avec les héros des séries, cela devient plus clair. Les héros nous permettent d’identifier avec eux, de tomber amoureux, de se rendre triste ...

"C’EST QUELQUE CHOSE QUI ME FAIT DU BIEN"

L'un des aspects les moins connus de cet acteur originaire d'Ankara, la capitale de la Turquie, est l'écriture, un passe-temps qu'il avait "depuis le début et qu'il a développé pendant deux ans au magazine Kafasina Gore".

"J'écris un peu sur mon monde intérieur, pas sur le jeu d’acteur, mais quelque chose de plus personnel, ce sont des histoires de mon enfance, de mon adolescence, des histoires très réelles essayant de montrer une personne, un recueil de ces histoires sera publié et traduit en espagnol ", explique l’acteur qui a également acquis la réputation avec "Kara Para Ask ", qui a également été diffusé à Mega.

Journaliste: Quelles références avez-vous à la littérature?

Engin: j'en ai assez. Je lis beaucoup et il y a beaucoup d'écrivains que j'aime bien, comme Paul Auster et par la littérature turque, Orhan Pamuk, un très important écrivain qui a obtenu le prix Nobel.

Journaliste: Définiriez-vous l'écriture comme l'une de vos passions?

Engin: C'est quelque chose qui me fait du bien. Imaginer des choses et être capable de les écrire me fait du bien.

Journaliste: Revenons à l'acteur. Vous avez commencé votre carrière dans une réalité, dans un concours de talents. Comment était cette expérience?

Engin: J'ai gagné un concours de talents. Quand je suis entré dans le concours, je voulais juste jouer mais je ne savais pas comment le faire. Je n'avais pas de technique et j'ai quitté le processus. Nous devons continuer à apprendre toute notre vie et travailler dur pour chaque rôle, car il s’agit d’un nouveau défi.



Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Συνολικές προβολές σελίδας