Ο Engin Akyurek έγινε θέμα ερευνητικής μελέτης.

Ο Engin Akyurek, ο οποίος έπαιξε με τη Fahriye Evcen στην τελευταία του σειρά "Olene Kadar", ήταν θέμα μιας ενδιαφέρουσας έρευνας για τις τούρκικες τηλεοπτικές σειρές και τον ίδιο. Η ερευνητική μελέτη διεξήχθη από την Dr. Carolina Acosta Alzuru, η οποία είναι Αναπληρώτρια Καθηγήτρια στο Πανεπιστήμιο της Γεωργίας στις Η.Π.Α.

Οι συμμετέχοντες στην έρευνα που διεξήγαγε η Dr Alzuru απάντησαν σε ερωτήσεις σχετικά με τις τηλεοπτικές σειρές της Τουρκίας, τις σειρές του Engin Akyurek, τις συσκευές επικοινωνίας που χρησιμοποιούν για να παρακολουθούν τα νέα για αυτόν, τις λέξεις που χρησιμοποιούν για να περιγράψουν τον χαρακτήρα του και αν ήξεραν ότι γράφει για το λογοτεχνικό περιοδικό Kafasina Gore.

Kafasina Gore Τεύχος 14: Το να φεύγεις.

ΤΟ ΝΑ ΦΕΥΓΕΙΣ-  Engin Akyurek

Συνήθιζε να κρύβεται πίσω από τις προτάσεις. Ωστόσο, δεν μου άρεσαν τα ορατά πράγματα και συνήθιζα να χτίζω παγόβουνα με αόρατες προτάσεις.

Τα λόγια της συνεχίστηκαν και συνεχίστηκαν. Δεν πήρε ούτε μία ανάσα για να προσθέσει ένα κόμμα ανάμεσα στις μακριές της προτάσεις.

«Φεύγω», είπε.

Πρέπει πάντα το ρήμα «φεύγω» να είναι τόσο βίαιο από τη φύση του; Η εποχή ή η χρονική περίοδος που ζούσαμε δεν είχε σημασία. Καθισμένοι σε ένα τραπέζι και φλυαρώντας με έναν τρόπο που ταίριαζε σε αριστοκράτες των μοντέρνων καιρών, είχαμε ρίξει όλη μας την ωμότητα στη φωτιά. Όλες οι προτάσεις , που ακολούθησαν το ρήμα «φεύγω», κατέβαιναν τον δρόμο με τη μέγιστη ταχύτητα, σαν ένα φορτηγό, που του είχαν σπάσει τα φρένα. Είχαμε εξομοιώσει τις χρονολογικές τύψεις του παρελθόντος με τα βάσανα, που υπέστησαν οι άνθρωποι σε όλη την ιστορία. Όταν λέω «είχαμε εξομοιώσει», τα είχα απλά μόλις ακούσει και, ακούγοντας τα, είχα συμπράξει σε όλα από ντροπή. Πάντα πιστεύω ότι οι άνθρωποι που υποφέρουν από πονόδοντο αισθάνονται τον ίδιο πόνο. Αν και οι πόνοι που μας ένωναν φαίνονταν τόσο απλοί, το να βρούμε δυο λέξεις για να εκφράσουμε τον πόνο της καρδιάς μας ήταν πολύ δύσκολο.