Περίληψη 31ου επεισοδίου Kara Para Ask (Διαμάντια και έρωτας)

H Elif είναι συγκλονισμένη από την είδηση του θανάτου της Bahar. Είναι σίγουρη ότι ο άνθρωπος που πήρε μακριά τους ανθρώπους που αγάπησε είναι ο Tayyar, και πηγαίνει σε αυτόν με το όπλο του πατέρα της. Είναι ένοχος για όλα όσα έζησε και σκοτώνοντας τον ο εφιάλτης θα τελειώσει. Ο μόνος που μπορεί να σταματήσει την Elif είναι ο Omer. Θα τα καταφέρει;
Ο Huseyin για ακόμα μια φορά αφαίρεσε τη ζωή κάποιου.Ενώ προσπαθεί να κρύψει τα ίχνη του, δεν γνωρίζει ότι
άφησε πίσω του ένα στοιχείο. Η ομάδα που ερευνά την υπόθεση είναι πολύ κοντά σ' αυτό. Θα καταφέρει ο Huseyin να γλυτώσει, χωρίς να τραβήξει την προσοχή του Arda και του Omer ;
Για να αποσπάσει την προσοχή του  Omer και της Elif, πηγαίνει στην Nedret και  της λέει για την Ipek. Η Nedret μαθαίνει ότι η πρώην αρραβωνιαστικιά του Omer έχει μεταφερθεί στο ίδιο τμήμα και πηγαίνει  να μιλήσει με τον Omer. Αποκαλύπτει στον Omer ότι ο  Huseyin της πρότεινε να συνεργαστούν για να τους χωρίσουν. Ο Omer είναι σαστισμένος, και προσπαθεί να καταλάβει αν αυτό που λέει η Nedret είναι αλήθεια.
Αυτή η συζήτηση θα ανοίξει μια πληγή μεταξύ Huseyin και Omer. Μαθαίνει για πρώτη φορά ότι ο αδελφός του, του έχει πει ψέματα. Ο Omer είναι συντετριμμένος. Μοιράζεται  τον πόνο του με τον Arda. Ο Arda δεν ξέρει αν πρέπει να μιλήσει στον Ομέρ σχετικά με τις υποψίες του για τον Huseyin .
Θα  μοιραστεί με τον Ομέρ τα πράγματα που ξέρει για τον Huseyin;
Ποιο είναι το νέο σχέδιο της Nedret και του Huseyin, για να χωρίσουν τον Omer και την Elif ;
Τι θα κάνει η Elif μετά από όλα όσα έχει μάθει;


                              -----------------------------------

Summary 31th episode

Elif is devastated by the news of Bahar's death. She is sure that the man who took away the people she loved is Tayyar, and goes to him with her father's pistole. He is guilty for everything she lived through and by killing him the nightmare will end. The one who can stop Elif is Omer. Will he succeed?

Huseyin has once again taken the soul of a person. While trying to hide traces, he is not aware that he left a clue. The investigation team is is getting close to an evidence. Will Huseyin be able to get off without to get Arda and Omer's attention?

In order to distract Omer and Elif, he goes to Nedret to talk about Ipek. Nedre learns that Omer's ex- fiancee has been transferred to the same department and is heading to talk to Omer. She says to Omer that Huseyin had an cooperation offer to her, to separate them. Omer is bewildered, and tries to figure out if that, what Nedret is saying is true.

This talk will open a wound between Huseyin and Omer. He learns for first time that his brother is lying to him. Omer is devastated. He shares his pain with Arda. Arda is undecided to tell Omer about his suspicions about Huseyin.
Will he share with Omer the things he knows about Huseyin?
What's the new plan of Nedret and Huseyin to separate Elmer?What will Elif do after everything she has learned?

                                    -------------------------------
Résumé de l'épisode 31

Elif est dévastée par les nouvelles de la mort de Bahar. Elle est sûre que l'homme qui a enlevé les gens qu'elle aimait c’ est Tayyar, et va à lui avec le pistolet de son père. Il est coupable pour tout ce qu'elle a vécu et en le tuant le cauchemar prendra fin. Le seul qui peut arrêter Elif est Omer. Il y parviendra ?
Huseyin a une nouvelle fois pris l'âme d'une personne. Tout en essayant de cacher les traces, il n’ est pas conscient qu'il a laissé un indice. L'équipe d'enquête se rapproche à une preuve. Huseyin sera en mesure de s’en libérer sans attirer l'attention d’Arda et d’Omer?
Afin de troubler Omer et Elif, il va à Nedret pour lui parler d’ Ipek. Nedret apprend que l’ex-fiancée d’Omer a été transférée au même département et va parler à Omer. Elle dit à Omer que Huseyin lui avait une offre de coopération, de les séparer. Omer est perplexe, et essaie de comprendre si cela, ce que Nedret lui a dit est vrai.
Cette discussion ouvrira une blessure entre Huseyin et Omer. Il apprend pour la première fois que son frère lui ment. Omer est dévasté. Il partage sa douleur avec Arda. Arda est indécis de dire à Omer ses soupçons sur Huseyin.
Va-t-il partager avec Omer les choses qu'il sait à propos de Huseyin?
Quel est le nouveau plan de Nedret et de Huseyin de séparer Omer et Elif ?
Qu’est-ce que Elif va faire après tout ce qu'elle a appris?