Σάββατο, 7 Ιουνίου 2014

Περίληψη 12ου επεισοδίου Kara Para Ask


O Omer είναι ράκος, μετά  την αποκάλυψη, ότι τα πάντα, που αφορούσαν στην σχέση του με την Sibel ήταν ένα μεγάλο ψέμα.Η  Elif που βλέπει πόσο πληγωμένος είναι ο Ομέρ  δεν θέλει να τον αφήσει μόνο. Αγνοεί τις προειδοποιήσεις της Bahar και πηγαίνει μαζί με τον Omer εκδρομή. Περνούν μια υπέροχη μέρα μαζί μακριά από όλους και όλα. Στο τέλος της ημέρας, ο Ομέρ συνειδητοποιεί ότι έχει αισθήματα για την Elif. Ο Omer θα αποκαλύψει στην  Elif τα αληθινά συναισθήματά του;
Όταν η Bahar συνειδητοποιεί ότι και ο Ομέρ είναι ερωτευμένος με την Elif, κάνει μια κίνηση. Έχει πράγματα να πει στον Omer. Θα καταφέρει η Bahar να
σταματήσει τη σχέση μεταξύ Elif και Ομέρ; Όταν ο  Arda και η Pelin ανακαλύπτουν ότι ο Taner πήγε σε ένα κατάστημα κοσμημάτων με ένα ροζ διαμάντι, αναλαμβάνουν δράση αμέσως. Υπάρχει και  άλλος ύποπτος της δολοφονίας τώρα. Τον συλλαμβάνουν, αλλά δεδομένου ότι δεν έχουν αρκετά στοιχεία, θα πρέπει να τον αφήσουν ελεύθερο.  Ένας μεγάλος κίνδυνος περιμένει τον Taner, που ανακρίνεται. Ο Tayyar γνωρίζει τώρα ότι οTaner έχει ένα ροζ  διαμάντι.
Η Zerrin είναι αποφασισμένη να απαλλαγεί από το μωρό, για την υγεία της Asli και προσπαθεί να πείσει τον Tayyar. Η Nilufer  που είναι πολύ θυμωμένη με τον Metin, αφού δεν έχει την καλέσει για  ημέρες,  πηγαίνει να τον βρει. Η προσπάθεια του Metin  να κρατήσει την Nilufer μακριά από αυτόν θα είναι επιτυχής ;

                                      -----------------------------------

Episode 12- Summary

Omer is heartbroken after facing that everything he had with Sibel was a big lie. Elif who witnesses how hurt Omer was doesn’t want to leave him alone. She ignores Bahar’s warnings and takes Omer to the country. They spent a fabulous day together away from everybody and everything. At the end of the day, Omer realizes that he has feelings for Elif. Will Omer tell Elif his true feelings?
When Bahar realizes that Omer also fell in love with Elif, she makes a move. She has things to tell to Omer. Will Bahar be able to stop the relationship flourishing between Elif and Omer? When Arda and Pelin find out that Taner went to a jeweler store with a pink diamond, they immediately act. There is another murder suspect now. They arrest him but since they don’t have enough evidence, they have to let him go. A big danger awaits Taner who got through the interrogation; Tayyar knows that Taner has a pink diamond now.
Zerrin is determined to get rid of the baby for Asli’s health and she tries to convince Tayyar. Nilufer who is very mad at Metin since he hasn’t called her for days goes to Metin. Will Metin be successful to keep Nilufer away from him?
(Τhanx EAUFC for the English translation)

                               ---------------------------------------

Résumé de l’épisode 12

Omer a le cœur brisé après avoir découvert que tout ce qu'il a eu avec Sibel était un gros mensonge. Elif qui est témoin de la mauvaise situation d’ Omer ne veut pas le laisser seul. Elle ne tient pas compte des avertissements de Bahar et décide d'emmener Omer en dehors de la ville pour tout oublier. Ils ont passé une journée fabuleuse ensemble loin de tout et de tous. A la fin de la journée, Omer se rend compte qu'il a des sentiments pour Elif.Omer, va-t-il avouer à Elif ses vrais sentiments?

Lorsque Bahar se rend compte qu’ Omer est aussi tombé en amour avec Elif, elle fait un mouvement. Elle a des choses à dire à Omer. Bahar sera en mesure d'arrêter la relation florissante entre Elif et Omer? Lorsque Arda et Pelin apprennent que Taner est allé chez le bijoutier avec un diamant rose, ils agissent immédiatement. Il y a un autre suspect pour l’assassinat maintenant. Ils l'arrêtent mais comme ils n'ont pas suffisamment de preuves, ils doivent le laisser partir. Un grand danger guette Taner en raison l'interrogatoire; Tayyar sait que Taner a un diamant rose maintenant.

Zerrin est déterminé à se débarrasser du bébé pour la santé d’Asli et elle tente de convaincre Tayyar. Nilufer qui est très en colère contre Metin car il ne l'a pas appelé pour des jours va à Metin. Metin va-t-il réussir à garder Nilufer loin de lui?

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Συνολικές προβολές σελίδας