Άρθρο
–κριτική του Yüksel Aytuğ /Sabah
Έγραψα για
το “Kara Para Ask”πριν από δύο μήνες με τίτλο " To ATV
θα έχει κορυφαία νούμερα τηλεθέασης με
αυτή τη σειρά . " Και κέρδισε τις καρδιές των τηλεθεατών με το πρώτο
επεισόδιο. Λοιπόν , γιατί ήμουν σίγουρος γι ' αυτή τη σειρά , αν και τα στοιχήματα δεν είναι το στυλ μου; Επειδή
έχει όλα τα σωστά στοιχεία : το σωστό κανάλι ,
τη σωστή ημέρα , τη σωστή ώρα ,
την κατάλληλη εταιρείας παραγωγής , τους
σωστούς σεναριογράφους , τον σωστό
σκηνοθέτη και πολύ όμορφα επιλεγμένο καστ . Η επιτυχία ήταν αναπόφευκτη
.
Η ΜΑΓΙΚΗ ΛΕΞΗ : ΜΑΥΡΟ
Το " Kara Para Ask " είναι σαν φάρος που
δείχνει το δρόμο στις άλλες αστυνομικές σειρές που κάνουν κύκλους για εβδομάδες , ξεκουράζουν τους θεατές με θαμπά βλέμματα που διαρκούν για λεπτά , ή μετατρέπουν την ιστορία σε ένα ερωτικό τρίγωνο .
Θέλω να συγχαρώ καταρχήν την Eylem Canpolat και την Sema Εργκένεκον. Μετά το " Karagul " και " Karadayi" , έχουν κάνει θαύματα με το " Kara Para Ask" . Όλες οι σειρές τους, αρχίζοντας με το " Kara =Μαύρο" έγιναν φαινόμενο . Φαίνεται ότι χρησιμοποιώντας το χρώμα του πένθους λειτουργεί μερικές φορές. Μάλλον θα έπρεπε να γράψουν το σενάριο της ταινίας με το όνομα " Karaoglan ", το οποίο ήταν μια απογοήτευση . Η νέα σειρά κέρδισε τις καρδιές των τηλεθεατών με το πρώτο επεισόδιο και αυτό είναι χάρη στο δυναμικό της σενάριο και στην επιτυχημένη σκηνοθεσία . Συνωμοσία , μυστήριο , αστυνομική ιστορία , αγάπη , θλίψη. Όλα αυτά ήταν στη σωστή δόση . Και οι υπόλοιποι ηθοποιοί όπως ο Erkan Can , η Guler Oktem και η Nebahat Cehre κάνουν τη σειρά πιο ελκυστική . Όμως , αυτή η σειρά θα κάνει δύο ηθοποιούς να λάμψουν : " . Τον Burak Tandogan ο οποίος υποδύεται τον αδελφό του Ομέρ Huseyin και τον Saygin Soysal ο οποίος υποδύεται το «ψυχωτικό αφεντικό της μαφίας». Φαίνεται ότι πρόκειται να μιλήσουμε γι 'αυτούς πολύ στο μέλλον .
ENGIN – TUBA ΚΑΛΗ ΧΗΜΕΙΑ
Και οι πρωταγωνιστές : Engin Akyurek και Tuba Buyukustun έχουν μια ωραία χημεία . Στην οθόνη η παρουσία τους είναι απίστευτη. Πιστεύω ότι οι θεατές εντυπωσιάστηκαν από τις κινήσεις τους και τη γλώσσα του σώματος που δεν χρειάζονταν διαλόγους για να εκφράσουν τα συναισθήματά τους . Επιπλέον , αυτή η σειρά θα είναι το αριστούργημα του Engin Akyurek. Φαίνεται ότι η Tuba Buyukustun η οποία επικρίθηκε ότι ήταν βαρετή σε κάποια σειρά , θα αποκαλύψει τις αληθινές υποκριτικές της ικανότητες . Όσον αφορά τις ατέλειες; Δεν κατάλαβα γιατί ο Huseyin είχε προφορά Ανατολίας , ενώ ο αδελφός και η μητέρα του μιλούσαν με προφορά Κωνσταντινούπολης. Ελπίζω να μπορεί να εξηγηθεί αυτό σε μελλοντικά επεισόδια . Επίσης , φαίνεται ότι η Elif νίκησε το θάνατο του πατέρα της γρήγορα . Τέλος , θα ήταν καλύτερα αν η Nebahat Cehre μένει μακριά από αυτούς τους τυποποιημένους ρόλους.
Εν ολίγοις , ο «ΣουλεΪμάν» υποφέρει επειδή οι χαρακτήρες μειώνονται ένας-ένας προς το τέλος και είναι πολύ προφανές ποιος θα είναι ο νέος κυρίαρχος της Τετάρτης.
Η ΜΑΓΙΚΗ ΛΕΞΗ : ΜΑΥΡΟ
Το " Kara Para Ask " είναι σαν φάρος που
δείχνει το δρόμο στις άλλες αστυνομικές σειρές που κάνουν κύκλους για εβδομάδες , ξεκουράζουν τους θεατές με θαμπά βλέμματα που διαρκούν για λεπτά , ή μετατρέπουν την ιστορία σε ένα ερωτικό τρίγωνο .
Θέλω να συγχαρώ καταρχήν την Eylem Canpolat και την Sema Εργκένεκον. Μετά το " Karagul " και " Karadayi" , έχουν κάνει θαύματα με το " Kara Para Ask" . Όλες οι σειρές τους, αρχίζοντας με το " Kara =Μαύρο" έγιναν φαινόμενο . Φαίνεται ότι χρησιμοποιώντας το χρώμα του πένθους λειτουργεί μερικές φορές. Μάλλον θα έπρεπε να γράψουν το σενάριο της ταινίας με το όνομα " Karaoglan ", το οποίο ήταν μια απογοήτευση . Η νέα σειρά κέρδισε τις καρδιές των τηλεθεατών με το πρώτο επεισόδιο και αυτό είναι χάρη στο δυναμικό της σενάριο και στην επιτυχημένη σκηνοθεσία . Συνωμοσία , μυστήριο , αστυνομική ιστορία , αγάπη , θλίψη. Όλα αυτά ήταν στη σωστή δόση . Και οι υπόλοιποι ηθοποιοί όπως ο Erkan Can , η Guler Oktem και η Nebahat Cehre κάνουν τη σειρά πιο ελκυστική . Όμως , αυτή η σειρά θα κάνει δύο ηθοποιούς να λάμψουν : " . Τον Burak Tandogan ο οποίος υποδύεται τον αδελφό του Ομέρ Huseyin και τον Saygin Soysal ο οποίος υποδύεται το «ψυχωτικό αφεντικό της μαφίας». Φαίνεται ότι πρόκειται να μιλήσουμε γι 'αυτούς πολύ στο μέλλον .
ENGIN – TUBA ΚΑΛΗ ΧΗΜΕΙΑ
Και οι πρωταγωνιστές : Engin Akyurek και Tuba Buyukustun έχουν μια ωραία χημεία . Στην οθόνη η παρουσία τους είναι απίστευτη. Πιστεύω ότι οι θεατές εντυπωσιάστηκαν από τις κινήσεις τους και τη γλώσσα του σώματος που δεν χρειάζονταν διαλόγους για να εκφράσουν τα συναισθήματά τους . Επιπλέον , αυτή η σειρά θα είναι το αριστούργημα του Engin Akyurek. Φαίνεται ότι η Tuba Buyukustun η οποία επικρίθηκε ότι ήταν βαρετή σε κάποια σειρά , θα αποκαλύψει τις αληθινές υποκριτικές της ικανότητες . Όσον αφορά τις ατέλειες; Δεν κατάλαβα γιατί ο Huseyin είχε προφορά Ανατολίας , ενώ ο αδελφός και η μητέρα του μιλούσαν με προφορά Κωνσταντινούπολης. Ελπίζω να μπορεί να εξηγηθεί αυτό σε μελλοντικά επεισόδια . Επίσης , φαίνεται ότι η Elif νίκησε το θάνατο του πατέρα της γρήγορα . Τέλος , θα ήταν καλύτερα αν η Nebahat Cehre μένει μακριά από αυτούς τους τυποποιημένους ρόλους.
Εν ολίγοις , ο «ΣουλεΪμάν» υποφέρει επειδή οι χαρακτήρες μειώνονται ένας-ένας προς το τέλος και είναι πολύ προφανές ποιος θα είναι ο νέος κυρίαρχος της Τετάρτης.
--------------------------------------------------------------------------------------------
By
Yüksel Aytuğ/Sabah
I wrote about Dirty Money Love
two months ago with a title of “ATV will have top ratings with this series.” And, it won viewers’ hearts with its first
episode. Well, why was I sure about this series although betting isn’t my
style? Because it has all the right elements: right channel, right day, right
hour, right production company, right scenarists, right director, and very
nicely selected cast. The success was inevitable.
THE MAGIC WORD: BLACK “Dirty Money Love” is like a lighthouse that shows the way among the other copy-cat conspiracy series running around in circles for weeks, making viewers doze off with dull stares lasting for minutes, or turning the story into a love triangle. I want to congratulate Eylem Canpolat and Sema Ergenekon duo first. After “Karagul ” and “Karadayi”, they have worked wonders with “Kara Para Ask”. All their series starting with “Kara – Black” became a phenomenon. It seems that using a mourning color really works sometimes. I wish they should have written the scenario of the movie named “Karaoglan” which was a total disappointment. The new series won viewers’ hearts with its first episode and this is because of it is dynamic scenario and successful directing. Conspiracy, mystery, detective story, love, sorrow; all of these were in moderation. And its supporting actors like Erkan Can, Guler Oktem, and Nebahat Cehre made the series more attractive. But, this series will make two actors shine: Burak Tandogan who is playing Omer’s brother Huseyin and Saygin Soysal who is playing “psychotic mafia boss.” It seems that we are going to talk about them a lot in the future.
ENGİN-TUBA HAVE A NICE CHEMISTRY And the leading actor and actress: Engin Akyurek and Tuba Buyukustun have a nice chemistry. Their on-screen presence is incredible. I believe viewers were impressed by their mimics and body language which didn’t need any dialogs to express their feelings. Furthermore, this series will be Engin Akyurek’s master work. It seems that Tuba Buyukustun who was criticized by being dull in some series will be able to discover her real acting skills. As for the flaws; I didn’t understand why Huseyin had an Anatolian accent while his brother and mother talked in Istanbul Turkish accent. I hope they can explain this in future episodes. Also, it seems that Elif overcame her father’s death quickly. Lastly, it will be better if Nebahat Cehre stays away from these copy-paste roles.
In short, Magnificent Century is suffering since its characters are lessening one by one towards the final and new master of the Wednesdays is very obvious.
THE MAGIC WORD: BLACK “Dirty Money Love” is like a lighthouse that shows the way among the other copy-cat conspiracy series running around in circles for weeks, making viewers doze off with dull stares lasting for minutes, or turning the story into a love triangle. I want to congratulate Eylem Canpolat and Sema Ergenekon duo first. After “Karagul ” and “Karadayi”, they have worked wonders with “Kara Para Ask”. All their series starting with “Kara – Black” became a phenomenon. It seems that using a mourning color really works sometimes. I wish they should have written the scenario of the movie named “Karaoglan” which was a total disappointment. The new series won viewers’ hearts with its first episode and this is because of it is dynamic scenario and successful directing. Conspiracy, mystery, detective story, love, sorrow; all of these were in moderation. And its supporting actors like Erkan Can, Guler Oktem, and Nebahat Cehre made the series more attractive. But, this series will make two actors shine: Burak Tandogan who is playing Omer’s brother Huseyin and Saygin Soysal who is playing “psychotic mafia boss.” It seems that we are going to talk about them a lot in the future.
ENGİN-TUBA HAVE A NICE CHEMISTRY And the leading actor and actress: Engin Akyurek and Tuba Buyukustun have a nice chemistry. Their on-screen presence is incredible. I believe viewers were impressed by their mimics and body language which didn’t need any dialogs to express their feelings. Furthermore, this series will be Engin Akyurek’s master work. It seems that Tuba Buyukustun who was criticized by being dull in some series will be able to discover her real acting skills. As for the flaws; I didn’t understand why Huseyin had an Anatolian accent while his brother and mother talked in Istanbul Turkish accent. I hope they can explain this in future episodes. Also, it seems that Elif overcame her father’s death quickly. Lastly, it will be better if Nebahat Cehre stays away from these copy-paste roles.
In short, Magnificent Century is suffering since its characters are lessening one by one towards the final and new master of the Wednesdays is very obvious.
(Thanx to
EAUFC for English translation)
----------------------------------------------------------------------------------
Par Yüksel Aytuğ/Sabah
J'ai écrit sur « Kara Para Ask » il ya deux
mois avec le titre de «Atv aura le meilleur classement avec cette série. " Et,
il a gagné le cœur des téléspectateurs avec son premier épisode . Eh
bien, pourquoi étais-je certain de cette série bien que le pari n'est pas mon style ? Parce
qu'il a tous les éléments : la chaine, le jour, l'heure tout est juste, la société de production la plus adéquate, les scénaristes et le directeur appropriés et un casting très bien choisi . Le succès était inévitable.
Le mot magique : NOIR
"Kara Para Ask " est comme un phare qui montre le chemin parmi les autres séries polars ou on tourne en rond pendant des semaines , ce qui rend les téléspectateurs s'endormir avec des regards ternes durables pour des minutes , ou on tournel'histoire dans un triangle amoureux .
Je tiens à féliciter le duo Eylem Canpolat et Sema Ergenekon en premier . Après " Karagul " et " Karadayi " , elles ont fait des merveilles avec " Kara Para Ask" . Toutes leurs séries commençant par " Kara = noir" sont devenues un phénomène . Il semble que l'utilisation d' une couleur de deuil fonctionne vraiment parfois. Je souhaite qu'elles aient écrit le scénario du film nommé " Karaoglan " qui était une déception totale. La nouvelle série a gagné le cœur des téléspectateurs avec son premier épisode et c'est à cause de son scénario dynamique et sa direction réussi. La conspiration, le mystère, l’histoire de détective, l’amour, la tristesse, tout était dans le bon dosage . Et ses acteurs de soutien comme Erkan Can, Guler Oktem , et Nebahat Cehre rendent la série plus attrayante . Mais, cette série fera deux acteurs briller : "Burak Tandogan qui joue le frère de Omer Huseyin et Saygin Soysal qui joue le « psychotique patron de la mafia ".Il semble que nous allons en parler beaucoup dans l’avenir.
Le mot magique : NOIR
"Kara Para Ask " est comme un phare qui montre le chemin parmi les autres séries polars ou on tourne en rond pendant des semaines , ce qui rend les téléspectateurs s'endormir avec des regards ternes durables pour des minutes , ou on tournel'histoire dans un triangle amoureux .
Je tiens à féliciter le duo Eylem Canpolat et Sema Ergenekon en premier . Après " Karagul " et " Karadayi " , elles ont fait des merveilles avec " Kara Para Ask" . Toutes leurs séries commençant par " Kara = noir" sont devenues un phénomène . Il semble que l'utilisation d' une couleur de deuil fonctionne vraiment parfois. Je souhaite qu'elles aient écrit le scénario du film nommé " Karaoglan " qui était une déception totale. La nouvelle série a gagné le cœur des téléspectateurs avec son premier épisode et c'est à cause de son scénario dynamique et sa direction réussi. La conspiration, le mystère, l’histoire de détective, l’amour, la tristesse, tout était dans le bon dosage . Et ses acteurs de soutien comme Erkan Can, Guler Oktem , et Nebahat Cehre rendent la série plus attrayante . Mais, cette série fera deux acteurs briller : "Burak Tandogan qui joue le frère de Omer Huseyin et Saygin Soysal qui joue le « psychotique patron de la mafia ".Il semble que nous allons en parler beaucoup dans l’avenir.
ENGIN - TUBA ont une belle chimie
Et les principaux acteurs et actrice : Engin Akyurek et Tuba Buyukustun ont une belle chimie. Leur présence à l'écran est incroyable. Je crois que les spectateurs ont été impressionnés par leurs mimiques et le langage du corps qui n'ont pas besoin de dialogue pour exprimer leurs sentiments. En outre , cette série sera le chef-d'œuvre d'Engin Akyurek . Il semble que Tuba Buyukustun qui a été critiquée par être ennuyeuse dans certaines séries sera en mesure de découvrir ses véritables talents d’acteur. En ce qui concerne les défauts, je ne comprenais pas pourquoi Huseyin avait un accent d'Anatolie tandis que son frère et sa mère ont parlé avec accent turc d’Istanbul.. . J'espère qu'ils pourront expliquer dans les prochains épisodes. En outre, il semble qu’Elif a surmonté la mort de son père rapidement. Enfin, il sera mieux si Nebahat Cehre reste loin de ces rôles.
En bref, « Muhtesem Yuzil » souffre depuis s que es caractères s'atténuent un par un vers le final et le nouveau maître des mercredis est très évident.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου