Mια σπάνια συνέντευξη του Engin Akyurek στον Γρηγόρη Αρναούτογλου στις 27/09/05.
Ο Γρηγόρης Αρναούτογλου συνέχισε και σήμερα να έχει ολόκληρο αφιέρωμα στην τούρκικη σειρά "Yabanci Damat" ή αλλιώς "Τα σύνορα της αγάπης" και σήμερα την τιμητική του είχε ο Engin Akyurek, ο τηλεοπτικός Καντίρ της σειράς, ο οποίος ήταν καλεσμένος ζωντανά στο στούντιο. Πριν βγει στο στούντιο, έδειχναν πλάνα από τα παρασκήνια της προετοιμασίας του κι εμείς τον βλέπαμε χεράκι με την Ειρήνη Μερκούρη η οποία ήταν κι αυτή καλεσμένη του όμορφου κόσμου και τραγούδησε τις καινούριες της επιτυχίες. Tη μετάφραση Ελληνικών-Τούρκικων, την έκανε και σήμερα η Νεσχάν, το γνωστό μοντέλο που από ότι φαίνεται θα την πάρουν μόνιμη, αφού μάλλον έχουν σκοπό να καλέσουν όλους τους πρωταγωνιστές της δημοφιλούς τούρκικης σειράς....
Tι είπε λοιπόν ο γείτονας φίλος μας στο ερώτημα αν είναι ήπιος στη ζωή του όπως και ο Καντίρ στο σήριαλ, απάντησε: "Ο Καντίρ είναι ήπιων τόνων, αλλά όχι τόσο , όταν τον αδικούν, αντιδρά με άσχημο τρόπο,ενώ εγώ στη ζωή μου, είμαι πιο επικοινωνιακός συζητάω με τον άλλον".Στις σχέσεις του ο Engin μπορεί να κλαίει μέσα του και να στεναχωριέται όπως ο Καντίρ, αλλά δεν το εξωτερικεύει όλο αυτό. Δεν θα έκανε ποτέ τατουάζ για μια γυναίκα όπως ο Καντίρ και δεν έχει φτάσει ποτέ σε ακραίο σημείο για μία γυναίκα. Προσπαθεί να είναι ο εαυτός του για να τον αγαπήσουν γι'αυτό που είναι,δεν βγαίνει πολύ έξω κι έτσι δεν δίνει τροφή για να γράψουν κουτσομπολίστικα περιοδικά κάτι κακοπροαίρετο γι'αυτόν. Αν είναι ερωτευμένος θα το πει ευθέως στην κοπέλα. Αν τον θέλει εκείνη, καλώς . Αν δεν τον θέλει, δεν θα κάνει τίποτα, όπως ο Καντίρ στη σειρά που έβαψε τα μαλλιά του και άλλα πολλά για να της αρέσει. Δεν αντιμετωπίζει πολύ ακραίες αντιδράσεις από θαυμάστριες, απλά τον κρατάνε στο δρόμο και τον ρωτάνε τη συνέχεια της σειράς. Αν δεν τους πει κάτι, δεν τον αφήνουν να φύγει. Τέλος ,ο Καντίρ επιλέγει την Αννα ,εκείνος σαν Engin ποια θα διάλεγε στην πραγματική ζωή την ΄Αννα ή τη Ναζλί;Την ΄Αννα και αυτός. Kαι γι'αυτόν τον ηθοποιό ετοίμασε η εκπομπή χιλιάδες βίντεο, ένα εκ των οποίων είχε τον τίτλο "Ο ευαίσθητος Καντίρ" και Ο Γρηγόρης όταν το προλόγιζε πριν το δούμε, είπε πως ο Καντίρ είναι πολύ ευαίσθητος και πως αυτόν τον ήρωα θα ήθελε να τον έχει αδερφό του. Τέλος να πούμε o Εngin χόρεψε και αυτός με την καρδιά του όπως έκαναν και εχτές η Νεχίρ με τον Οζγκούρ, το έκαψε κανονικά μαζί με την απαστράπτουσα Ειρήνη Μερκούρη, φανερά αδυνατισμένη, με ένα απλό αλλά πανέμορφο ροζ φουστανάκι και ψηλοτάκουνα παπούτσια. Μια κούκλα !Αλλά και ο Engin άσσος στο τσιφτετέλι .Έκαψε και πολλές καρδιές, αφού η Σίσσυ Χρηστίδου έδειχνε φανερά σε όλη τη διάρκεια της εκπομπής τη συμπάθεια που τρέφει γι' αυτόν και με χαμογελάκια πότε πότε και πονηρές ματιές, θα λέγαμε ότι ελαφρώς του την έπεφτε... Ο Γρηγόρης και η παρέα του φαίνεται πως το βρήκαν το μυστικό της επιτυχίας και δεν θέλουν να τον αφήσουν να τους φύγει αφού τα σύνορα της αγάπης, ένα από τα δυνατά χαρτιά του Mega ,τους βγάζουν ασπροπρόσωπους κάθε μέρα ,σκέφτονται να τα ξεκοκκαλίσουν εντελώς, καλώντας όλους τους ηθοποιούς του στην εκπομπή και καλύπτοντας όλα τα θέματα που έχουν σχέση με αυτά.
---------------------------------------------------
Grigoris Arnaoutoglou continues today the tribute to the Turkish show "Yabanci Damat" and his guest is Engin Akyurek, who plays the role of Kadir in the show. Before Engin's live appearence on studio, the audience has the opportunity to see the backstage of his preparation and the singer Irini Merkouri who sang her new songs. The Turkish-Greek translation made by Neshan, the well-known model. So, what Engin answered when he was asked if he is so soft in his real life like Kadir? " Kadir is a soft man but not when he has been hurt, while personally I am more communicative and i prefer to talk" . Engin is a sensitive man in his relationship with a woman but he never lets that feelling comes out. He would never made a tatoo for a woman and he would never done something extremely. He tries to be himself so the others love him for what he really is. He avoids to go outside in clubs etc so the gossip-magazines has nothing to write about him. If he is in love with a woman then he will say that directly... if the woman doesn't want him then he does nothing to gain her. He will not react like Kadir, who coloured his hair to please his beloved. He doesn't have extremely reactions from his fans, they only stopped him on the street and asked him what is going to happen in the next episodes . At the end of the show, Engin dance with all the guests and the hosstess!
-------------------------------------------------
Une interview rare d’Engin Akyurek à l’émission de Grégoire Arnaoutoglou sur la chaîne télévisée MEGA le 27 septembre 2005.
Gregoire Arnaoutoglou continue et aujourd'hui un hommage à l' ensemble de la série turque " Yabanci Damat " ou "Les frontières de l'amour " et maintenant c’est Engin Akyurek , Kadir à la série télévisée , qui était l’ invité en direct dans le studio . Avant d’entrer dans le studio, on montrait des images des scènes de préparation et nous le voyons avec Irène Mercouri ,une chanteuse grecque qui était aussi invitée de l’émission « Beau monde » et a chanté ses nouveaux hits . La traduction grecque - turque , est faite aujourd'hui par Neschan le modèle connu qui aide et aidera , probablement parce qu'ils vont inviter tous les acteurs de la série populaire turque .... Qu’est-ce qu'il a dit alors notre ami à la question s’il est aussi doux à la vie comme à la télé Kadir, il a répondu : " Kadir est doux , mais pas tellement quand on lui fait du mal, il réagit de mauvaise manière tandis que moi à ma vie, je suis plus communicatif je discute avec l’autre" .A ses relations Engin peut pleurer à son intérieur et être triste comme Kadir, mais lui il n’extériorise pas tout cela. Il ne ferait pas de tatouage pour une femme comme Kadir et il n'est jamais parvenu à un point extrême pour une femme. Il essaie d' être lui-même, à être aimé pour ce qu'il est . Il ne sort pas beaucoup et donc il ne donne pas de nourriture pour les magazines à potins d'écrire quelque chose de malveillant sur lui . S’il est amoureux il va le dire directement à la jeune fille . Si elle le veut aussi c’est bien, si elle ne le veut pas il ne fera rien comme Kadir dans la série qui a teint ses cheveux et beaucoup d’autres pour lui plaire .Il ne face pas de réactions extrêmes par ses admiratrices elles l’arrêtent dans la rue et lui demandent la suite de la série . S’il ne leur dit pas quelque chose, elles ne le laissent pas partir . Enfin , Kadir choisit Anna , lui comme Engin laquelle choisirait dans la vie réelle Anna ou Nazli , Anna lui aussi. Et pour cet acteur l’émission “Beau monde” lui a préparé des vidéos , dont l'un était intitulé " Kadir le sensible» et Gregoire à son introduction a dit que Kadir est très sensible et que ce héros le voudrait comme frère . A la fin de l’émission il a dansé avec les autres participants et il était charmant .
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου